Lipka diskusné fórum

03.11.2024, 22:57

Mám vetu: Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými.

Kritické myslenie. Ako by ste spisovne slovensky vyjadrili túto vetu? Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými. (Ide o ten čechizmus, zdieľanie.)

A ich vzájomnou výmenou s inými?

odkaz

1. Lemmy 03.11.2024, 22:57

Mám vetu: Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými. Kritické myslenie. Ako by ste spisovne slovensky vyjadrili túto vetu? Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými. (Ide o ten čechizmus, zdieľanie.) A ich vzájomnou výmenou s inými? https://www.facebook.com/watch/?v=1068450781305575

▲ 03.11.2024, 23:00

Vzájomnou výmenou skúseností?

era

1. Lemmy 03.11.2024, 22:57

Mám vetu: Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými. Kritické myslenie. Ako by ste spisovne slovensky vyjadrili túto vetu? Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými. (Ide o ten čechizmus, zdieľanie.) A ich vzájomnou výmenou s inými? https://www.facebook.com/watch/?v=1068450781305575

▲ 03.11.2024, 23:05

"Ako nahradiť čechizmus?"

Nijako, prijať ho do slovenčiny.

súhlasí: Pátrač

3. era 03.11.2024, 23:05

"Ako nahradiť čechizmus?"

Nijako, prijať ho do slovenčiny.

▲ 03.11.2024, 23:07

Mne sa slovo zdieľať javí ako nejasné, nezrozumiteľné. Podobne ako šanca, čo je vlastne príležitosť, možnosť.

4. Lemmy 03.11.2024, 23:07

Mne sa slovo zdieľať javí ako nejasné, nezrozumiteľné. Podobne ako šanca, čo je vlastne príležitosť, možnosť.

▲ 03.11.2024, 23:09

Zdieľané bicykle sú vlastne len na krátko požičané bicykle.

7. Lemmy 03.11.2024, 23:09

Zdieľané bicykle sú vlastne len na krátko požičané bicykle.

▲ 04.11.2024, 07:22

A čo taxík? To je len tiež zdieľané auto o ktoré sa nemusíš absolútne starať.
Podobné je to aj so zdieľanými milenkami v bordeli. Použiješ, zaplatíš a nemusíš na večeru, darčeky kupovať, na koncerty, dovolenky vláčiť....🙃😎

👍: Wolfsmörder

Wolfsmörder none

14. Pátrač 04.11.2024, 07:22

▲ 04.11.2024, 07:51

14. Čechizmus ,, taxík " sa dá krásne nahradiť.
Namiesto.....zavolám si taxi... .
Povieme.......zavolám si voz , poháňaný motorom, ktorý vozí ľudí po celom chotári....

14. Pátrač 04.11.2024, 07:22

▲ 04.11.2024, 09:44

Dobrý postreh.

Ale je v slovníku.

odkaz

Zdieľať je takto.

odkaz

era	7. Lemmy 03.11.2024, 23:09 Zdieľané bicykle sú vlastne len na krátko požičané bicykle. ▲ 04.11.2024, 07:51

Zdieľať je podľa mňa naozaj pekné slovo a nevidím v ňom nijaký zásadný slovenský problém. Keď môžeme mať diel, podiel, rozdiel, rozdeľovať, podieľať sa, tak môžeme mať aj zdieľať - navyše ak cítime, že to slovo vlastne nemá úplne presný ekvivalent, ktorý by už bol takzvane "spisovný".

Mimochodom, stretli ste sa už aj s variantou "zozdieľať"? Ja celkom často.

👍: J.Tull

👎: Wolfsmörder

Wolfsmörder none

16. era 04.11.2024, 07:51

▲ 04.11.2024, 07:57

16 . Akože ,, zdieľať " je odporný Čechizmus ti nevadí ?

Vari namiesto....zdieľať kastróľ a radiátor ......
.
Nie je vhodnejšie povedať .....na ubytovni používame viacerí robotníci jeden hrniec a radiátor na vyváranie trenírok ....?

👎: J.Tull

era	17. Wolfsmörder 04.11.2024, 07:57 16 . Akože ,, zdieľať " je odporný Čechizmus ti nevadí ? Vari namiesto....zdieľať kastróľ a radiátor ...... . Nie je vhodnejšie povedať .....na ubytovni používame viacerí robotníci jeden hrniec a radiátor na vyváranie trenírok ....? ▲ 04.11.2024, 08:05

Nie, nevadí mi to.

Vadí mi, keď ľudia hovoria:

"Ja tomu nechápem"
"Na čo sa hraješ"
a keď si zamieňajú "konšpiráciu" s "konšpiračnou teóriou".

👍: Wolfsmörder

Wolfsmörder none

18. era 04.11.2024, 08:05

Nie, nevadí mi to.

Vadí mi, keď ľudia hovoria:

"Ja tomu nechápem"
"Na čo sa hraješ"
a keď si zamieňajú "konšpiráciu" s "konšpiračnou teóriou".

▲ 04.11.2024, 08:10

19. Teda to , že Dvojičky zhodili teroristi a nie Američania sami , je konšpirácia, alebo konšpiračná teória

era	19. Wolfsmörder 04.11.2024, 08:10 19. Teda to , že Dvojičky zhodili teroristi a nie Američania sami , je konšpirácia, alebo konšpiračná teória ▲ 04.11.2024, 08:23

Ani jedno ani druhé, holúbok môj sivý.

súhlasí: Lemmy

Wolfsmörder none

20. era 04.11.2024, 08:23

Ani jedno ani druhé, holúbok môj sivý.

▲ 04.11.2024, 08:34

20. A to , že vakcíny slúžia na čipovanie ?
Konšpiračka, alebo teória ?😅

era	21. Wolfsmörder 04.11.2024, 08:34 20. A to , že vakcíny slúžia na čipovanie ? Konšpiračka, alebo teória ?😅 ▲ 04.11.2024, 08:52

To je teória o sprisahaní, teda konšpiračná teória.

👍: Wolfsmörder

Wolfsmörder none

22. era 04.11.2024, 08:52

To je teória o sprisahaní, teda konšpiračná teória.

▲ 04.11.2024, 09:32

22. Dobre, rozumiem.
A môžeš dať aj nejaký príklad na samotnú konšpiráciu ?

era	23. Wolfsmörder 04.11.2024, 09:32 22. Dobre, rozumiem. A môžeš dať aj nejaký príklad na samotnú konšpiráciu ? ▲ 04.11.2024, 09:36

Konšpirácia = sprisahanie.

Napríklad zavraždenie Cézara v Rímskom senáte bolo následkom konšpirácie senátorov.

Wolfsmörder none

23. Wolfsmörder 04.11.2024, 09:32

22. Dobre, rozumiem.
A môžeš dať aj nejaký príklad na samotnú konšpiráciu ?

▲ 04.11.2024, 09:41

23. No ,hoci rozumiem tvojmu pohľadu 🙂
Jeho zmysel je približne rovnaký, ako urputný boj proti Čechizmom 😁

👍: era

16. era 04.11.2024, 07:51

▲ 04.11.2024, 09:42

Era, ja to riešim z pohľadu grammar nazi.

era	27. Lemmy 04.11.2024, 09:42 Era, ja to riešim z pohľadu grammar nazi. ▲ 04.11.2024, 09:45

Je to tvoj osobný boj, kľudne si v ňom pokračuj.

29. era 04.11.2024, 09:45

Je to tvoj osobný boj, kľudne si v ňom pokračuj.

▲ 04.11.2024, 09:48

Nie kľudne, ale pokojne.

odkaz

súhlasí: Wolfsmörder

👍: Wolfsmörder

Wolfsmörder none

30. Lemmy 04.11.2024, 09:48

Nie kľudne, ale pokojne.

https://slovnik.juls.savba.sk/?w=k%C4%BEud&s=exact&c=q392&cs=&d=kssj4&d=psp&d=ogs&d=sssj&d=orter&d=scs&d=sss&d=peciar&d=ssn&d=hssj&d=bernolak&d=noundb&d=orient&d=locutio&d=obce&d=priezviska&d=un&d=pskfr&d=pskcs&d=psken#

▲ 04.11.2024, 09:49

30. 🤣

👍: era

era	30. Lemmy 04.11.2024, 09:48 Nie kľudne, ale pokojne. https://slovnik.juls.savba.sk/?w=k%C4%BEud&s=exact&c=q392&cs=&d=kssj4&d=psp&d=ogs&d=sssj&d=orter&d=scs&d=sss&d=peciar&d=ssn&d=hssj&d=bernolak&d=noundb&d=orient&d=locutio&d=obce&d=priezviska&d=un&d=pskfr&d=pskcs&d=psken# ▲ 04.11.2024, 10:30

A kľudne môžeš pokračovať všetkými maďarskými, nemeckými, talianskymi, ruskými a anglickými slovami v našej reči. Veľa šťastia.

👍: Wolfsmörder

Wolfsmörder none

33. era 04.11.2024, 10:30

A kľudne môžeš pokračovať všetkými maďarskými, nemeckými, talianskymi, ruskými a anglickými slovami v našej reči. Veľa šťastia.

▲ 04.11.2024, 10:51

33. Slovo ČAU , ČAUKO veruže aj závaňa neprístojným Talianizmom !
Nahradiť úpenlivo POCHVÄLEN a ZBOHOM

súhlasí: era

era	35. Wolfsmörder 04.11.2024, 10:51 33. Slovo ČAU , ČAUKO veruže aj závaňa neprístojným Talianizmom ! Nahradiť úpenlivo POCHVÄLEN a ZBOHOM ▲ 04.11.2024, 11:59

Nie zbohom, ale s bohom. Vaya con Dios, môj milý....

35. Wolfsmörder 04.11.2024, 10:51

33. Slovo ČAU , ČAUKO veruže aj závaňa neprístojným Talianizmom !
Nahradiť úpenlivo POCHVÄLEN a ZBOHOM

▲ 06.11.2024, 12:26

Zbohom sa používa, keď už niekoho nechceš ani vidieť. Že si rád, že odchádza.

29. era 04.11.2024, 09:45

Je to tvoj osobný boj, kľudne si v ňom pokračuj.

▲ 04.11.2024, 09:49

Pozri 30. Pokračujem.

👍: era

era	32. Lemmy 04.11.2024, 09:49 Pozri 30. Pokračujem. ▲ 04.11.2024, 10:33

Bude z teba druhá Šimkovičová. 😁

👍: Wolfsmörder

era	4. Lemmy 03.11.2024, 23:07 Mne sa slovo zdieľať javí ako nejasné, nezrozumiteľné. Podobne ako šanca, čo je vlastne príležitosť, možnosť. ▲ 04.11.2024, 07:05

Zvykneš si.

Ja nemám dobré pocity pri slove "ingrediencie", ktoré sa rozmohlo v televízii, ale tiež s tým nič neurobím.

3. era 03.11.2024, 23:05

"Ako nahradiť čechizmus?"

Nijako, prijať ho do slovenčiny.

▲ 03.11.2024, 23:07

Aňi **** !!!!!!!!!!!!!!

5. Milaníčko 03.11.2024, 23:07

Aňi **** !!!!!!!!!!!!!!

▲ 03.11.2024, 23:08

Až keď vrátia zlato tie naše ****y bratské !!!!!!!!!!!!!

Nadja

1. Lemmy 03.11.2024, 22:57

Mám vetu: Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými. Kritické myslenie. Ako by ste spisovne slovensky vyjadrili túto vetu? Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými. (Ide o ten čechizmus, zdieľanie.) A ich vzájomnou výmenou s inými? https://www.facebook.com/watch/?v=1068450781305575

▲ 03.11.2024, 23:49

Zdielanie nie je výmena, ale umožnenie dostupnosti viacerým užívateľom.

👎: Milaníčko

8. Nadja 03.11.2024, 23:49

Zdielanie nie je výmena, ale umožnenie dostupnosti viacerým užívateľom.

▲ 03.11.2024, 23:50

Aj Vyhodňarom ?

👍: era

8. Nadja 03.11.2024, 23:49

Zdielanie nie je výmena, ale umožnenie dostupnosti viacerým užívateľom.

▲ 04.11.2024, 02:08

Tak potom ako tá veta má znieť po slovensky, bez čechizmu?

👎: Milaníčko

8. Nadja 03.11.2024, 23:49

Zdielanie nie je výmena, ale umožnenie dostupnosti viacerým užívateľom.

▲ 04.11.2024, 02:11

Takto? Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich umožnenie dostupnosti s inými.

8. Nadja 03.11.2024, 23:49

Zdielanie nie je výmena, ale umožnenie dostupnosti viacerým užívateľom.

▲ 04.11.2024, 07:01

Zdieľať je od slova podeliť sa.
Správne nejde o výmenu, ale o podelenie sa, napr. so skúsenosťami, alikvótny výraz by bol sprístupniť.
Mňa trápi v slovenčine niečo úplne iné!!!
Ak je slovo čechizmom a všetci rozumieme čo nám chce ním básnik povedať, tak je to v poriadku.
Nemám rád takých, čo penia a o zem sa hádžu, lebo to nie je slovenské slovo - sáčok. Pod trestom smrti vyžadujú používanie slova vrecko!!!! A s bohorovným kľudom sa ma rýdzo po slovensky opýtajú, či viem určiť nominatív plurálu...Tomu ja prostý človek nerozumiem, čo sa ma pýta a to prosím pekne som zo slovenčine nepredal ani skoro ani neskoro!!! Jednoducho ho nerozumiem, neviem na čo sa pýta. Vieme nahradiť tieto rýdzo slovenské slová hoc aj čechizmom, ale tak aby im rozumela aj nejedná osoba staršia ako 60 rokov?

👍: era

12. Pátrač 04.11.2024, 07:01

▲ 04.11.2024, 09:41

A nie kľud, ale pokoj.

Nadja

26. Lemmy 04.11.2024, 09:41

A nie kľud, ale pokoj.

▲ 04.11.2024, 11:17

kľud -du m. 1. ▶ stav bez pohybu, činnosti, vhodnejšie (vo verejnej komunikácii iba) pokoj

VHODNEJŠIE vo verejnej komunikácii... , nie nespisovné, zakázané. To sú tu používané teda fakt onakvejšie príšernosti na opravovanie. 🙂

👍: era

26. Lemmy 04.11.2024, 09:41

A nie kľud, ale pokoj.

▲ 04.11.2024, 12:07

Nijaký pokoj!!!
Pokoj je čechizmus a značí izbu.

Nadja

1. Lemmy 03.11.2024, 22:57

Mám vetu: Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými. Kritické myslenie. Ako by ste spisovne slovensky vyjadrili túto vetu? Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými. (Ide o ten čechizmus, zdieľanie.) A ich vzájomnou výmenou s inými? https://www.facebook.com/watch/?v=1068450781305575

▲ 04.11.2024, 11:24

Ja sa však opýtam opačne:

Aké poznáte slovakizmy v češtine? Aspoň jeden...

era	37. Nadja 04.11.2024, 11:24 Ja sa však opýtam opačne: Aké poznáte slovakizmy v češtine? Aspoň jeden... ▲ 04.11.2024, 12:04

zavazet

37. Nadja 04.11.2024, 11:24

Ja sa však opýtam opačne:

Aké poznáte slovakizmy v češtine? Aspoň jeden...

▲ 04.11.2024, 12:08

Babiš. 😍😍😍😍😍😍

👍: era , J.Tull

J.Tull

37. Nadja 04.11.2024, 11:24

Ja sa však opýtam opačne:

Aké poznáte slovakizmy v češtine? Aspoň jeden...

▲ 06.11.2024, 11:07

...namyšlený, dovolenkový, natěšený, strážit, vlámat se, páčit se, lyžovačka, pikoška, rozlučka, psychiatrička, kávička, oznam, bitkař, hrozno, horko-těžko, nad ránem, na čele, na vině... odkaz 😉🙂

1. Lemmy 03.11.2024, 22:57

Mám vetu: Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými. Kritické myslenie. Ako by ste spisovne slovensky vyjadrili túto vetu? Náš rektor Martin Luterán v JOJ 24 hovoril o význame príbehov a ich zdieľania s inými. (Ide o ten čechizmus, zdieľanie.) A ich vzájomnou výmenou s inými? https://www.facebook.com/watch/?v=1068450781305575

▲ 04.11.2024, 17:44

Čechizmus je náči nahradiť amerikanizmom a je po debate. Spolu s háremom share je dobré sa.

👍: era , J.Tull

era	42. Pátrač 04.11.2024, 17:44 Čechizmus je náči nahradiť amerikanizmom a je po debate. Spolu s háremom share je dobré sa. ▲ 04.11.2024, 17:46

Áno, namiesto zdieľať je možné použiť slovo šérovať. 🙂

súhlasí: Pátrač

43. era 04.11.2024, 17:46

Áno, namiesto zdieľať je možné použiť slovo šérovať. 🙂

▲ 04.11.2024, 17:49

Len aby sa takí jazykovo poslabší ako ja, nemýlili so slovom šéfovať. 😉

👍: era

era	44. Pátrač 04.11.2024, 17:49 Len aby sa takí jazykovo poslabší ako ja, nemýlili so slovom šéfovať. 😉 ▲ 04.11.2024, 18:19

"dejte mi funkci, já si práci najdu"?

súhlasí: Milaníčko

45. era 04.11.2024, 18:19

"dejte mi funkci, já si práci najdu"?

▲ 04.11.2024, 18:22

Akú chceš ?

👍: era

era	46. Milaníčko 04.11.2024, 18:22 Akú chceš ? ▲ 04.11.2024, 18:25

Dobre platenú, samozrejme. 🙂

súhlasí: Milaníčko